meowdate: (Default)
Historia de La Esclavitud Negra En Puerto RicoHistoria de La Esclavitud Negra En Puerto Rico by Luis M. Soler

My rating: 4 of 5 stars


This extensive and not easy to read, but well worthwhile history of slavery in Puerto Rico, shows the importance not only of where we have been, but also what tools we have now and how to evaluate them in the light of past and present situations. The author comments that a Cooperative could have saved the small coffee producers of Puerto Rico, though not on whether that would have enabled the liberation of their enslaved workers. Yet this is a step forward in the analysis of both labour relations and the history of People of Color in the Americas.

I now also know that the family of my enslaved 5xGreat Grandfather Miles Manzilla, Sr. could even have originated in Spain itself, potentially. Our shared origins are important to know, both for understanding why enslaved workers would have defended their masters during Indian attacks, and also in deciding how to relate to our history of enslavement today. What feelings remain to be resolved on all sides?

P. 15 del pdf = P. 21 del libro
La Corona y los esclavagistas se creaban liberales y generosos, evidentemente, pero sus

esclavos no compartieron ese sentimiento!
The Crown and owners thought themselves generous, but their slaves disagreed!


P. 25=32: Ya sabîa Bartolomé de Las Casas pero no de Fray Antonio de Montesinos a favor de los

indigenes.
Dominicans vs Franciscans ??

P.33 Las Ordenanzas No Fueron Cumplidas... (The Orders of the King to protect the

Indigenous/Indian/Native Population Not Obeyed...)

but "Como si los indios fuesen africanos!" -Nice, Thanks. Now I know which part of my blood

sits higher...


P.33=P.40: At least he admitted his error before he died; Al menos se admetîa su error antes

de su muerte.

Updates online... (Courtney, Richard H., Ruth A., Michelle, Thomas and Mel will certainly like

this book, and Akshat Liked an early update...)


P.77pdf=P.86 del documento: The author thinks that a Cooperative would have saved small

producers in PR from the falling coffee prices (due to Cuban overproduction)...

P.109pdf=P.119 book: Pardos must be like me: morenos claros ?


P. 111pdf=P.119 book: Alot of English testimony from ship captains: 14 British citizens sold

into slavery by contrabandists, apparently never freed (though 7 were identified!!).


P. 126 So France had a Black Code, too? Of course, where did the southern colonies/states

(USA) get them from...


3 November, 1839: Pope Gregory XVI condemned the Slave Trade? and Baltimore, and Maryland...

In summary, there was not only lots of Mestisage, but a good bit of back-and-forthing of slaves between PR and the English and French-speaking colonies. Thus, entirely possible that Miles Manzilla, Sr's family was of Spanish colony origin.

Read, Write, Run, Teach !

ShiraDest
18 February, 12016 HE




View all my reviews
meowdate: (Default)
     In thinking of why I love to run, I recall the feeling of freedom when running, which I never found elsewhere, even from flying (as a student pilot flying was more of a kill-joy for me!).  And a sense of comaraderie that, in thinking back, I suddenly realized is linked to one of my very few happy childhood memories.

     My father sent me to a DC Army National Guard summer camp when I was 14, where I met the first 'foreign' friend, and the only person who ever ran with me.  He was a dark muscular guy from Tanzania, and also the only person there with whom I could share -we talked as we ran, or, I ran, while he merely jogged.  I appreciated his effort to  to accomodate my slower stride, and his attentive listening.  I can only hope that I was as attentive a listener as he was.  I recall being fascinated to hear about his home in Africa, yet irritated that everyone assumed we were dating.  Sex was the farthest thing from my mind (I have no clue how he felt) at the time.  The fact that someone took the time to share his thoughts with me, listen to mine, and that we could stay in step together was the cornerstone of our friendship.  Sadly, we lost touch after that camp, but I have always recalled and sought that same comaraderie, brotherhood.

    So now I can finally come back to running, and hope perhaps to find a similar friendship.  See <a href="http://moncarnet.org/afficher-carnet-de-shiradest&an=2015">My training so far: 2015</a>

   I am too tired to translate this at the moment, but since I am mostly writing it for a franco-hispanophone person I know, I will finish later.

Shira "HolocenHumanEra" Dest.
2nd July, 12015 HE



1re km en 8:17
donc, 2me km = 7:57 mais terminé avec plus d'effort

J'ai trottiné plus vite aujourd'hui et étonnement, je m'a senti beaucoup meilleure en trottinant plus vite qu'en 'trottinant' aussi lentement possible !

Voici <a href="http://moncarnet.org/afficher-carnet-de-shiradest&an=2015">Mon carnet 2015</a>

Shira èreHolocèneHumane Destinie
2 de julliet, année 12015 èH

(https://fr.wikipedia.org/wiki/Calendrier_holocène)


EraHolocenaHumana

meowdate: (Default)
La Cooperativa de Matrimonio Para Todos

La Cooperativa Matrimonia se trata de una cooperativa, es decir un grupo de gente igalitaria, que quieren ayudar en arreglarse matrimonios para los miembros sin pareja. Cada soltero debe consentir a dos cosas:

1.) cada soltero debe trabajar en un turno (digamos por un mes o dos meses) como arreglador matrimonial. Este será la person que tiene los perfiles o quien reune los datos para los solteros.

2.) cada soltero debe reunir a 4 persona de confianza para actuar mas o menos como familia de elección, es decir como consejeros. Estas 4 personas a.) ayudarán a consejar y eligir pareja para el soltero y b.) quedarán en la vida de la pareja después del matrimonio par ayudar los maridos a mantener su matrimonio y integrarse en la comunidad. Este ayudará tanto a la pareja como a la comunidad.

https://network23.org/communitycoop/2014/08/27/la-cooperativa-de-matrimonio/
meowdate: (Default)
¿Porqué debemos, en los Estados Unidos Americanos, recrear El Cuerpo Civil de Conservación (CCC)?

Por que necesitamos los desafíos. Claro que nuestra sociedad tiene muchos problemas, y con creces. La guerra parece ser el último desafío. Pero podemos evitar la guerra si eligimos encontrar maneras de cooperar entre nosotros.

William James decía, en su ensayo de 1910 que lleva por título

El Equivalente Moral de La Guerra, que:

” la guerra contra la guerra no será ni de vacaciones ni una fiesta.”

El tenía razon, por supuesto. Albert Einstein estaba de acuerdo. Su Plan de Dos Porciento admitía que no es facil convencer ni siquiera 2% de la gente a dejar sus armas. Pero un desafío para nuestra sociedad puede llegar en otro paquete, como hemos visto durante la Gran Depresión. La disciplina de la gente normal, trabajando juntas.

“”Hemos de hacer que nuevas energías y audacias continúen la masculinidad a la que la mente militar tanto se aferra. Las virtudes marciales han de ser el cemento endurecedor; la valentía, el desdén por lo débil, la cesión del interés privado, la obediencia…”

(traducción de

http://www.unav.es/gep/TheMoralEquivalentOfWar.html )

Una nueva llamada para El Cuerpo Civil de Conservación (CCC) lo haría. Desafío, disciplina, cooperación y la infraestructura para resolver los problemas hondas y divisas que conducen a la guerra.

Escribiré más pronto. Mis disculpas por qualquier falta de ortografía en esta primera entrada.
Shira

https://network23.org/communitycoop/2014/03/15/la-cooperacion-puede-resolver-los-problemas-que-conducen-a-la-guerra/
meowdate: (Default)
Posted w/minor changes on ShiraD.LiveJournal Friday 28 January 2011
(also on my GoodReads: ShiraDestinie...)


un sonido me llamó la atención: fue el ruido de un tabano acercandome de nuevo, para

pinche tabano. Pinche vida.

Tal vez me mataria ese condenado y me ahorraría la pena de traigar las pastillas de cloro, pues, en vez de encontrar mi cuerpo junto con los de los perros, que seguramente hubieran comido a mi cadaver tres días despue de morirme del cloro, y luego morirán conmigo en la casa. Si me mataría el tabano por lo menos los perros no morirán conmigo tras comer mi cadaver contaminado por el cloro. Pero me daba igual. Les servirían por darles una leccion, una enseñanza de que pasa cuando no haces caso a la gente. Les había dicho que no quería cuidar de los perros, más de una vez, y me decía que ´no tenemos nadie de confianza´pues, les dije que andaba muy depremida, que no pude, pero despues de que me preguntó ´de que tienes miedo?´ como pude resistir. A pesar de las cosas encima, nunca pude resistir esa maldita acusación, el cuchillo entró en mi en seguida. Que yo nunca he tenido miedo de nada, hasta cuando quería suicidarme un día y mi compañera de cuarto me sorprendió justo en el acto de prepararme, y me gritó que esa era la manera de los cobardes. Después de eso, nunca volví a intentarlo por mi propia cuenta. Sin embargo, había pensado una y otra vez en las pastillas, desde la amanecer hasta el crepusculo. En fin, los tuve que esconder de la vista para aguantar la tentación de tomarme unas, y poner fin









Read, Write, Run, Teach !

ShiraDest
19 jan, 12016 èH
12016 HE
meowdate: (Default)
2010-03-16 23:19:00
Same-sex marriage is about community committment/Matrimonio Gay es por dedicado Communitario
I had an interesting discission on the bus today with a gentleman who began opposing same-sex marriage on the grounds that the human race would end, and parted promising to continue the dialogue, and admitting to seeing another point of view. I began by pointing out that since statistically only 10percent of men and 5 percent of women prefer same-sex partners, the human race is not about to end if we refuse to reprosuce. I then compared prohibitting gay marriage to prohibitting mixed race marriages, with which he strongly disagreed. I rebutted with the point that both interracial and gay marriages were prohibbited on moral and biblical grounds, and that the importance in both cases, human rights aside, is that marriage is about committment in the context of community. All marriages strengthen community by allowing the community to support the couple and encouraging the couple to commit their contributions and energy to the community. This gives both the community and the couple a vested interest and a stake in the success of the other. Interestingly enough he responded that people need to talk more about these things openly, which is exactly what my friends had said in spanish as we discussed the immigration law reform, at the bus stop! :-). God talking to me in stereo again Tammy!!<br />-----<br /><span style="color: rgb(51, 153, 102);">Hablabamos del matrimonio como medio de dar fuerzas ala comunidad atravez de apoyar ala pareja con la meta de ayudarles en dedicarse a la comunidad. Tb dejimos que hay que hablar abiertamente de esas cosas todos para llegar a un acuerdo comunitario

Read, Write, Dream, Teach !

ShiraDest
22 February, 12016 HE
meowdate: (Default)
saving memories of Turkey -por Gruvna, amigo de nsg_86
Pues, empezare con los kurdos, ya que no tengo mucho que decir sobre ellos y que estoy cansads, disculpe. Son muy distintos, por su cultura. Tienen idioma muy antigua, y son muy orgulloso de ella. Algunos son Islamicos y otros Alevi (otro rama de Islam pero mas igual), y conozco a uno quien es ateo. Todos quieren hablar Kurdo, lo que esta prohibido en Turquia, aunque Turcos me decian que se puede hablar Kurdo en la casa. Tb mis amigos Kurdo (ya no los tengo, por desgracia) me decian que los Turcos los opresan en el Este.
Pues, a ver. La comida es muy picante, con varias 'spices' (tengo recites en mis memorias). Su idioma es indo-european, me decian, y suene mas como Hebreo y Arabia (habia una palabra que conozi, pero no me acuerdo ahora). Tienen sentido del honor si eres invitada, como a los Turcos, pero son mas cerrados, y la familia vale mas que todo. Pues, si no eres de familia, cuidate mucho. Las reglas cambian de repente. Les encantan cantar y tocar el 'saz' -los mejores cantaores (como Ibrahim Tatlises) son Kurdos y conozco unos musicos, la mayoria Kurdos. Physicamente parecen como los indios del Norte America (habia un cuadro en la pared que vi y pense que mi Abuela parece igual! Fue bisabuela de mi amigo!)

Bueno, que te parece?
un beso,
Shira
gruvna
2006-03-31 04:55 am (local) (vínculo)
Me parece muy interesante.
Sobre los kurdos lamentablemente sé muy poco y tengo temor a mostrar mi ignorancia al respecto...¡Muchas gracias por tu relato y si puedes seguir con tu descripción será naturalmente muy interesante! ;o)

(Responder a esto)(Mensaje origen) (Cadena)
Re: ¡Por favor, no hay de que disculparse! ;o)
[info]shirad
2006-03-31 12:26 pm (local) (vínculo) Delete
Bueno, sigo con los Turcos desde Bulgaria. Me quede un mes con una familia que siempre me decian que 'somos Europeo Turcos, no del este' y ya lo sabia. Pues, beben 'ayran' diferente a los demas, nunca cubren el pelo pero siempre rezan, son orgullosos de su cultura y de ser Turcos, y tienen sentido de honor muy alto, pero ala vez piensen que cada persona en la casa debe de obedecer a la madre en cada detalle, hasta que no me permitieron salir de la casa sola, y cuando quise trabajar afuera, me despidieron de la casa por no haber escuchado la madre que me decia que no pude irme al entrevista por ese trabajo. Pues, claro que queden la casa muy muy limpia, y que hablar muchas idiomas se pense muy importante.
Pues, proximo sera los Turcos (solo mis impresiones, claro) desde Izmir, muchos son de Grecia antes del 'intercambio' (que los Griegos llaman "massacre" por ingles) bajo de Ataturk...
besos,
Shira

(Responder a esto)(Mensaje origen) (Cadena)
Re: ¡Por favor, no hay de que disculparse! ;o)
[info]gruvna
2006-04-02 05:02 am (local) (vínculo)
Aprendo bastante contigo. Muchas gracias por tus impresiones...

(Responder a esto)(Mensaje origen) (Cadena)
Re: ¡Por favor, no hay de que disculparse! ;o)
[info]shirad
2006-04-02 12:08 pm (local) (vínculo) Delete
Es un placer compartir. Bueno, contino con los Turcos deGrecia. No se mucho sobre ellos, sino que muchas aun hablan Griego, y se consideran mas Griego que Turco, de alta clase. La sociedad Turco es bastante estratificado y separado. Por ejemply, me decian en la Universidad que no hablar con los pobres, y mi maestrode Turquesa me decia que he aprendido Turco de la calle. Claro que los Turcos de las islas Aegeos y de Grecia comen casi lo mismo como los Griegos (sino no comen cerdo, claro) ni souvlaki. Pero tzatziki/tzatzaki, yogurt, olivas, hasta el aco y vino y queso, aunque me gusta los quesos de Tuquia mas, pero las olivas Griegos a mi me gustan mas que los Turcos, y el kahve esta casi lo mismo, pero me gusta mas el de Turquia. En particular el costumbre de hacer 'fal' -es decir a decir lo que va a pasar por mirar los restos del cafe despues de beberlo. Es una cosa social que las mujeres hacen, en primero. En Izmir mucho mas que en Istanbul (quizas es mas Grieco, no se). Izmir fue ciudad Griega hasta que la guerra de la independencia, por los Tucos, o simplemente la guerra, segun los Griegos. Aun ahora hay rencor -aunque mi novia fue a visitarme, y le daron muchos discontes (bajan los precios) por siendo Griega, aun lloraba cuando le llame y hable al fiesta que tienen en 9 Septiembre en Izmir -me decia que para los Griegos fue ese dia una tragedia por que los Turcos han quemado la ciudad, pero los Turcos dicen que fue accidente de la guerra. Tb dicen que fue 'cambio de poblaciones' pues, los Griegos dicen que los sobrevivientes huieron a Grecia despues del masacre Turco. Pero ahora las cosas se mejoran, pues, podemos decirlo... Hay muchas palabras en comun, como (mi novia me deciaba que digame en Turco, que entiende mejor!) bakkal=bakali (tienda muy pequenya), kahve, tengere (olla para cafe), sheshbesh (pero creo que los Izmir-Turcos y Griegos tienen otra palabra, eso siendo Arabia y Hebreo). Hay otras pero debo mirar en mis memorias. Hasta pronto,

(Responder a esto)(Mensaje origen)
Armenies, Arabes, y Gitanos y Turcos del Este
[info]shirad
2006-04-02 12:46 pm (local) (vínculo) Delete
Ya que no conozco a ninguno de esos grupos muy bien, pues, he tenido una familia de Agir (Ararat desde la Biblia) por amigos. Turcos del Este, por la mayoria que yo he visto, son mas religiosos, menos educados, y muy amables. Tienen sentido de honor muy altas, les encantan invitados, y la comida en general es picante, con lentes y sopa y mucho pan. Siempre (como todo Turcos que he visto, pero aun mas) beben el tea. En general se come con una mesa muy baja, forma de circulo, mientras sentando en el suelo. El suelo esta siempre limpia y cubierto de ... 'carpet' muy bonitas. Ya lo sabes, supongo 'Oriental carpets' ... Solo lamento que con ellos no se puedo ser anormal de ninguna manera, aunque tengo amigo religioso que me conoce como soy, y me decia que ven a su casa y quedarme con so familia, para convertirme en Muslimana, y siendo sin novia en ese tiempo, que hay que rezar mucho, per aun me amaba y quiere que me quedo con ellos. Fue muy sorprendida, pues, yo sabia que no pudiera vivir con ellos. Conoci dos familias, todo del oeste, que me piden quedar con ellos, y me decian ojala que yo seria Islamica. Pero no aprovechan ni de vestirme con traje de bano ala playa, y una chica me decia que ser diferente seria inaceptable, y a no decirlo ni a su secreto que tiene novio, a sus padres. Asi que les amo mucho, pero se hace la vida muy doloroso. Soy como soy.
Tengo amiga Armenia, y vive en Istanbul. Es una poca dura, creo yo. Baile con los Griegos (nos enconocimos en los EEUU) pero es Turco y tiene sentidos modernos, como me decia 'debes ser fuerte, o nadie te va a ayudar' y asi. No se mucho sino que ellos son un poca separatista.

Los Arabes son muy diferentes que los Turcos. Tuve amiga Arabe desde Hatai (cerca de Suryia) y no tiene ningun sentido de honor. No decire nada mas. Los Turcos dicen mucho contra los Arabes, a vezes verdad, por lo que he visto. Los odian a los Arabes, aunque muchos taxis 'taxi cab' son manejados por Arabes. Tb son muy conocidos por maltratar a los turistas (los maejadores del 'taxi').

Todos odian a los Gitanos, por descgracia. No tienen ningun lugar ni hogar, ni oportunidades. Siempre se tratan como ladrones. Sienten por las calles pidiendo dinero, y viven en barrios donde aun la policia ni los militares no vienen (vivi en un barrio Kurdo por un mes donde tb la policia no vienen, pero los autobuses si). Dicen la fortuna/futura, pidiendo mas y mas dinero. Los Turcos dicen que solo piensen en hoy dia, y nada mas. No pude hablar en serio con ninguno de los gitanos (las mujeres siempre me piden dinero y mis amigos simpre me decian a no eschucarlas). Muy triste.
(Glad I found this!)
Read, Write, Dream, Teach !

ShiraDest
22 February, 12016 HE
meowdate: (Default)
From a friend's visit when I lived in Izmir, summer of 2005:


At Ersan Pansyon, just off of Kibris Sehitler caddesi, near my apartment, there is a nice young man who works there, who yesterday offered us breakfast and the opportunity to talk. My guest Chanan does not speak Turkish, so I served as both translator and breakfast guest with him. This has been wonderful. I have forgotten the young man's name, but he asked many questions about the US, which I translated for Chanon from a Boston/NY perspective, and occasionally threw in my own prespective on growing up in the south. One thing that particularly struck me, which I have hear from religious Turks before, is that they are anxious for Americans and Europeans to know that Turkey is different from the other muslim countries, and *is not Arab* -and also is not a bed for fanatical Islam. The current president, as our friend told us, comes from a religious background, as does the family that runs this pansyon, and none of them are fanatics. All do however believe strongly in hospitality and friendship. He told us that all of the people in the world are relatives, all descending from Adam and Eve. This was a wonderful conversation.

(partial translation: En el otel donde mi invitado esta viviendo, hay un joven con quien hablemos ayer. Fue una conversasion muy linda. El nos invite' a comer el desayuno y tenia muchas preguntas. El nos decia que Turquia es muy diferente -no es como los otros paises islamicos. No es fanatico. El decia que todo la gente del mundo son hermanos.)


-Glad to recall this event: Read, Write, Dream, Teach !

ShiraDest
22 February, 12016 HE

March 2016

S M T W T F S
  12345
6789101112
1314 1516171819
20212223 242526
27282930 31  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 06:50 am
Powered by Dreamwidth Studios