meowdate: (Default)
[personal profile] meowdate
LoupLoup by Nicolas Vanier

My rating: 4 of 5 stars


(la traduction français est on bas...)

This was a very interesting and well-written coming-of-age story. (I'd like to see the 2009 film version.) Vanier manages early on to build reader sympathy for a predator which he show as such, in detail. He also surprised me by showing the shame of a man being willingly taken advantage of sexually by a woman (something I will grudgingly admit to never having believed possible). Never mincing his words, you feel the harshness of both worlds, human and wolf, while also feeling (for me, at least) connected to both. An excellent job emotionally and also from an ecology standpoint.

Cette histoire de devenir adulte faisait plaisir à lire. (J'aimerais voir le film de 2009.) Vanier a réussi très tôt de faire sentir de l'empathie pour un prédateur qu'il montre tel comme il est, et avec des détails. Il m'a réussi d'étonner, aussi, côte émotionnelle chez les hommes, en montrant qu'il est bien possible qu'an homme aussi peut se sentir abusé sexuellement par un femme, même après avoir faite l'amour volontairement. Jamais trop douce, on sent la dureté des deux mondes, humain tant que lupin, en sentant aussi (pour moi, au moins) connecté avec tous les deux. Du bon boulot émotionnelle et aussi d'un point de vue écolo.
(Si vous avez, les Amies, des corrections pour mon français, j’accepte volontiers...)


In Solidarity with All Kind People,
Peace via Cooperation and Non-Cooperation,

ShiraDest

21 November, 12015 HE



View all my reviews

September 2017

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627 282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 23rd, 2017 05:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios